นอกจากชาวสหราชอาณาจักร การเสด็จสวรรคตของ สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ยังเป็นความสูญเสียที่สร้างความเศร้าเสียใจให้กับประชาชนทั่วโลก รวมถึงหลายคนในประเทศไทยที่มีโอกาสเดินทางไปศึกษาเล่าเรียน ทำงาน ตลอดจนใช้ชีวิตที่ประเทศอังกฤษ หนึ่งในนั้นสาวสวยทายาทรุ่นที่ 3 แห่งตลาดสี่มุมเมือง น้ำ – ปณาลี ภัทรประสิทธิ์ ซึ่งโพสต์ภาพเมื่อครั้งเฝ้าฯ รับเสด็จ ควีนเอลิซาเบธที่ 2 ขณะเรียนชั้นมัธยมศึกษาที่โรงเรียน Cheltenham Ladies’ College เมืองกลอเซสเตอร์เชียร์ เพื่อรำลึกความทรงจำหลังพระองค์เสด็จสวรรคต

คุณน้ำ เผยภาพเมื่อครั้งควีนเอลิซาเบธที่ 2 เสด็จฯ ไปทรงเยี่ยมเยือนโรงเรียน Cheltenham Ladies’ College เนื่องในโอกาสครบรอบการก่อตั้ง 150 ปีในปี 2003 พร้อมบรรยายว่า “Found this photo from 20 years ago…truly lucky to have been in the presence of the most remarkable monarch – a queen who adapted to the times whilst remaining the stable and constant force of her country…and a sweet and smiley granny without any sense of pretense or grand formality. To the end of an era.” (เจอภาพนี้ที่ถ่ายไว้เมื่อตอน 20 ปีที่แล้ว… โชคดีจริง ๆ ที่ครั้งหนึ่งเคยมีความทรงจำกับพระมหากษัตริย์ที่โดดเด่นที่สุดพระองค์หนึ่ง สมเด็จพระราชินีนาถ ผู้ปรับพระองค์และราชวงศ์ให้เข้ากับยุคสมัยโดยที่ยังคงความแข็งแกร่งและมั่นคงในประเทศของพระองค์… และทรงเป็นทูลกระหม่อมย่าผู้อ่อนหวานและยิ้มแย้ม อย่างจริงใจและไม่ถือพระองค์ จวบจนถึงจุดสิ้นสุดของยุค)

สำหรับ คุณน้ำ – ปณาลี ภัทรประสิทธิ์ บุตรสาวคนโตของ ‘คุณประพันธ์’ และ ‘คุณยุพดา ภัทรประสิทธิ์’ เป็นทายาทรุ่น 3 แห่งตลาดสี่มุมเมือง ศูนย์ค้าส่งผักและผลไม้ชั้นนำของเอเชีย เธออาศัยความรู้ด้าน Sustainable Development และ Business Management ปริญญาตรีจาก Columbia University ปริญญาโท MBA จาก Harvard Business School เข้ามาพัฒนาตลาดสี่มุมเมืองยุคใหม่ ในดำรงตำแหน่งผู้ช่วยกรรมการผู้จัดการ บริษัท ดอนเมืองพัฒนา จำกัด วางแผนขายตลาดผลไม้ยุคใหม่อีกร้อยละ 70 ภายใต้แนวคิด ‘ครอบครัวสี่มุมเมือง เราจะไม่ทิ้งใครไว้ข้างหลัง’ คุณน้ำยังร่วมกับหน่วยงานรัฐนำทีมสร้างโรงพยาบาลสนามกว่า 800 เตียง จุดตรวจโควิด พร้อมกับจัดซื้อวัคซีนฉีดให้กับแม่ค้าและแรงงานโดยไม่มีค่าใช้จ่าย จนตลาดได้รับการยกย่องให้เป็นโมเดลต้นแบบ
Images Credit: IG nampanalee