Home > Royalty > International > ข่าวเด่นราชวงศ์ต่างประเทศในรอบปี 2564

เนื่องด้วยสถานการณ์โควิด – 19 ที่ยังคงแพร่ระบาดไปทั่วโลกตลอดปี 2564 แม้ช่วงปลายปีวิกฤติเริ่มทุเลาลงจากเร่งกระจายวัคซีน แต่ยังส่งผลให้การปรากฏพระองค์ในที่สาธารณชนของสมาชิกราชวงศ์ต่าง ๆ เป็นไปได้ยากมากขึ้น ทว่ายังมีความเคลื่อนไหวและเหตุการณ์สำคัญที่ต้องรวบรวม ย้อนมาให้ติดตามกันอีกครั้ง

ข่าวราชวงศ์ 2021
เจ้าชายฟิลิป ดยุคแห่งเอดินบะระ Credit: Getty Image

เจ้าชายฟิลิป ดยุคแห่งเอดินบะระ สิ้นพระชนม์

เหตุการณ์ใหญ่แห่งปีที่สร้างความโศกเศร้าแก่ทั้งชาวอังกฤษและผู้ติดตามข่าวราชวงศ์ทั่วโลกคงหนีไม่พ้นการสิ้นพระชนม์ของ ‘เจ้าชายฟิลิป ดยุคแห่งเอดินบะระ’ พระราชสวามีใน ‘สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2’ ทรงสิ้นพระชนม์อย่างสงบเมื่อวันที่ 9 เมษายน 2564 สิริพระชนมายุ 99 ปี ท่ามกลางความอาลัยของประชาชนทั่วโลก เนื่องจากตลอดพระชนม์ชีพ เจ้าชายฟิลิปทรงปฏิบัติพระกรณียกิจมากมายซึ่งสร้างประโยชน์คุณูปการให้แก่โลกใบนี้ในหลาย ๆ ด้วย และด้วยพระจริยวัตรอันเป็นเอกลักษณ์ ทำให้ทรงเป็นที่รักของผู้คนจำนวนมาก

ข่าวราชวงศ์ 2021
สมาชิกราชวงศ์อังกฤษร่วมทรงพระดำเนินในขบวนเคลื่อนพระศพเจ้าชายฟิลิป
ข่าวราชวงศ์ 2021
พิธีฝังพระศพเจ้าชายฟิลิปจัดขึ้นอย่างงดงามสมพระเกียรติ


หลังการสิ้นพระชนม์ สำนักพระราชวังบัคกิ้งแฮมมีการจัดพิธีฝังพระศพขึ้นอย่างเรียบง่ายท่ามกลางสถานการณ์โควิด-19 เมื่อวันเสาร์ที่ 17 เมษายน ณ โบสถ์เซนต์จอร์จ พระราชวังวินด์เซอร์ หากแต่ยังคงงดงามสมพระเกียรติด้วยขบวนเคลื่อนพระศพจากพระราชวังวินด์เซอร์ไปยังโบสถ์เซนต์จอร์จ โดยมีพระราชโอรส พระราชธิดา และพระราชนัดดา ทรงพระดำเนินร่วมขบวน ขณะที่ชาวอังกฤษจำนวนมากเดินทางไปวางช่อดอกไม้เพื่อถวายความอาลัยแด่เจ้าชายฟิลิปเป็นครั้งสุดท้าย

ข่าวราชวงศ์ 2021
เจ้าหญิงยูจินีแห่งยอร์ก พร้อมด้วย แจ็ก บรูกส์แบงก์ และ ออกัสต์ ฟิลิป ฮอว์ก บรูกส์แบง Credit: princesseugenie

สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ทรงต้อนรับ 4 พระราชปนัดดา

แม้ต้องเผชิญกับความสูญเสียครั้งใหญ่ แต่ราชวงศ์อังกฤษเองก็มีข่าวดีมาให้ร่วมยินดีตลอดปีกับการต้อนรับสมาชิกใหม่ถึง 3 คนเริ่มจาก ‘ออกัสต์ ฟิลิป ฮอว์ก บรูกส์แบงก์’ โอรสองค์แรกใน ‘เจ้าหญิงยูจินีแห่งยอร์ก’ กับพระสวามี ‘แจ็ก บรูกส์แบงก์’ เกิดเมื่อช่วงเช้าตรู่วันที่ 9 กุมภาพันธ์ 2564 ณ โพงยาบาลพอร์ตแลนด์ กรุงลอนดอน อันเป็นสถานที่ประสูติของเจ้าหญิงยูจินีและเจ้าหญิงเบียทริซ โดย ‘ออกัสต์ บรูกส์แบงก์’ เป็นพระราชปนัดดาลำดับที่ 9 ในสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธ ชื่อ ‘ออกัสต์’ แปลว่า ความยิ่งใหญ่ ความงดงาม และเป็นพระนามกลางของเจ้าชายอัลเบิร์ต พระราชสวามีในสมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรีย ส่วนชื่อ ‘ฮอว์ก’ ได้จากญาติผู้ใหญ่ฝ่ายบิด แม้ว่าจะมีมารดาเป็นเจ้าหญิงแต่ออกัสต์จะได้ยศนำหน้าชื่อว่า Master Brookbank

ข่าวราชวงศ์ 2021
ไมค์ และซาร่า ทินดัลล์ ขณะพา Credit: James Whatling + Kelvin Bruce

ถัดมาที่ ‘ลูคัส ทินดัลล์’ บุตรชายของ ‘ซาร่า ทินดัลล์’ พระธิดาในเจ้าหญิงแอนน์ กับ ‘ไมค์ ทินดัลล์’ เกิดเมื่อวันที่ 21 มีนาคม 2564 ที่บ้านพักส่วนตัวของไมค์และซาร่าใน Gatcombe Park โดยไมค์ประกาศข่าวดีในพอดคาสต์ของตัวเอง The Good, The Bad & The Rugby พร้อมเปิดเผยว่าลูกชายเกิดที่พื้นห้องน้ำ ซึ่งเกิดขึ้นอย่างรวดเร็วจนไม่ทันได้ไปที่โรงพยาบาล ลูคัสถือเป็นลูกชายคนแรกของซาร่าและไมค์ หลังจากทั้งคู่มีลูกสาวด้วยกันมาแล้ว 2 คน ได้แก่ มีอา และเลนา ชื่อเต็มของลูคัสคือ ‘ลูคัส ฟิลิป ทินดัลล์’ ซึ่งชื่อกลางมาจากพระปัยยกา ‘เจ้าชายฟิลิป’ และคุณปู่ ‘ฟิลิป ทินดัลล์’ บิดาของไมค์ 

ข่าวราชวงศ์ 2021
เจ้าชายแฮร์รี่และดัชเชสเมแกน พร้อมด้วยอาร์ชี่ และลิลิเบ็ต Credit: Alexi Lubomirski

‘ลิลิเบ็ต ไดอาน่า เมานต์แบตเท็น วินด์เซอร์’ พระธิดาใน ‘เจ้าชายแฮร์รี่และเมแกน’ ดยุคและดัชเชสแห่งซัสเซ็กส์ เกิดเมื่อเวลา 11.40 น. วันที่ 4 มิถุนายน ณ โรงพยาบาลซานตา บาบาร่าคอจเทจ รัฐแคลิฟอเนีย หลังจากเกิดได้ 2 วัน เจ้าชายแฮร์รี่และดัชเชสเมแกนทรงประกาศข่าวดีให้สาธารณชนร่วมแสดงความยินดี พร้อมเผยชื่อพระธิดา ‘ลิลิเบ็ต ไดอาน่า เมานต์แบตเท็น วินด์เซอร์’ เพื่อเป็นการถวายพระเกียรติแด่ ‘สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2’ ผู้เป็นพระปัยยิกา (ย่าทวด) และ ‘ไดอาน่า เจ้าหญิงแห่งเวลส์’ พระอัยยิกา (ย่า) ซึ่งหลังจากปล่อยให้รอมานานกว่า 6 เดือน ทั้งสองพระองค์เพิ่งเผยโฉมพระธิดาเป็นครั้งแรกในการประทานบัตรอำนวยพรเนื่องในวันคริสต์มาส ที่ผ่านมา

ข่าวราชวงศ์ 2021
เจ้าหญิงเบียทริซ และ เอดูอาร์โด มาเปลลี มอสซี
ข่าวราชวงศ์ 2021


ปิดท้ายที่ ‘เซียนน่า เอลิซาเบธ มาเปลลี มอสซี’ พระธิดาพระองค์แรกใน ‘เจ้าหญิงเบียทริซแห่งยอร์ก’ กับ ‘เอดูอาร์โด มาเปลลี มอสซี’ เกิดเมื่อวันที่ 18 กันยายน 2564 ที่โรงพยาบาลเชลซี แอนด์ เวสต์มินสเตอร์ กรุงลอนดอน ต่อมาในวันที่ 10 ตุลาคม 2564 จึงทรงประกาศชื่อพระธิดาซึ่งเป็นการถวายพระเกียรติแด่สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธ พร้อมเผยรอยพิมพ์ลายเท้า แต่ยังไม่มีการเผยโฉมพระธิดาให้สาธารณชนได้ร่วมชื่นชมความน่ารัก

ข่าวราชวงศ์ 2021
เคอิ โคมุโระ และเจ้าหญิงมาโกะ Credit: kyodo news

เจ้าหญิงมาโกะแห่งอะกิชิโนะ ทรงสละฐานันดรศักดิ์แต่งงานกับพระคู่หมั้นสามัญชน

ในวันที่ 26 ตุลาคม 2564 ‘เจ้าหญิงมาโกะแห่งอากิชิโนะ’ พระธิดาพระองค์โตใน ‘เจ้าชายฟุมิฮิโตะและเจ้าหญิงคิโกะ’ มกุฎราชกุมารและมกุฎราชกุมารีแห่งญี่ปุ่น ทรงเสกสมรสกับพระคู่หมั้นสามัญชน ‘เคอิ โคมุโระ’ หลังจากทรงประกาศคบหากับฝ่ายชายมานานกว่า 4 ปี ซึ่งจากปัญหาด้านการเงินของมารดานายโคมุโระ ทำให้เจ้าหญิงมาโกะทรงตัดสินพระทัยจดทะเบียนสมรสกับพระคู่หมั้นโดยไม่มีการจัดพิธีตามพระราชประเพณีปกติ และย้ายไปใช้ชีวิตแบบสามัญชนที่สหรัฐอเมริกา พร้อมปฏิเสธการรับเงินจำนวนกว่า 150 ล้านเยน (ประมาณ 43.5 ล้านบาท) ตามประเพณี ที่มักให้กับสมาชิกราชวงศ์ที่ลาออกจากฐานันดรศักดิ์ ภายหลังการจัดทะเบียนสมรส เจ้าหญิงทรงย้ายไปพำนักที่คอนโดมิเนียมของเคอิเป็นการชั่วคราว ก่อนเดินทางไปสหรัฐอเมริกาในวันที่ 14 พฤศจิกายน 2564 และเริ่มต้นการใช้ชีวิตสามัญชนในฐานะ ‘มาโกะ โคมุโระ’ อย่างเป็นทางการ

ข่าวราชวงศ์ 2021
เจ้าหญิงไอโกะ Credit: AP

เจ้าหญิงไอโกะทรงบรรลุนิติภาวะ

การลาออกจากฐานันดรศักดิ์ของเจ้าหญิงมาโกะ ทำให้ราชวงศ์เบญจมาศของญี่ปุ่นได้รับความสนใจมากขึ้น รวมถึงการบรรลุนิติภาวะของ ‘เจ้าหญิงไอโกะ’ พระราชธิดาเพียงพระองค์เดียวใน ‘สมเด็จพระจักรพรรดินารุฮิโตะ’ และ ‘สมเด็จพระจักรพรรดินีมาซาโกะ’ ซึ่งจะส่งผลให้เจ้าหญิงไอโกะจะทรงเข้ามีบทบาทในราชวงศ์มากขึ้นผ่านการปฏิบัติกรณียกิจต่าง ๆ โดยพิธีบรรลุนิติภาวะ จัดขึ้นที่พระราชวังอิมพีเรียล ในกรุงโตเกียว เมื่อวันที่ 5 ธันวาคม 2564 หลังทรงเจริญพระชันษา 20 ปี เมื่อวันพฤหัสบดีที่ 2 ธันวาคม 2564 ซึ่งเจ้าไอโกะทรงเลือกไม่สั่งทำรัดเกล้าใหม่สำหรับพิธีดังกล่าว เนื่องจากทรงคำนึงถึงประชาชนภายใต้ความยากลำบากท่ามกลางการระบาดใหญ่ของโควิด-19 จึงทรงสวมรัดเกล้าของ ‘ซายาโกะ คุโรดะ’ (อดีตเจ้าหญิงซายาโกะ) ซึ่งเป็นพระปิตุจฉา (ป้า) ในเจ้าหญิงไอโกะ และพระขนิษฐา (น้องสาว) ในสมเด็จพระจักรพรรดิ ที่ทรงสละฐานันดรศักดิ์หลังแต่งงานกับชายสามัญชนเมื่อปี 2548

ข่าวราชวงศ์ 2021
เจ้าหญิงชาร์ลีน พร้อมด้วยเจ้าชายอัลแบร์ พร้อมด้วยพระราชโอรสและพระราชธิดา Credit: Palais Princier de Monaco – Prince’s Palace of Monaco

เจ้าหญิงชาร์แห่งโมนาโกทรงประทับรักษาพระอาการประชวรที่ประเทศแอฟริกาใต้นานกว่า 6 เดือน

หลังจากเสด็จฯ เยือนแอฟริกาใต้ในเดือนพฤษภาคม 2564 เพื่อทรงเปิดมูลนิธิเจ้าหญิงชาร์ลีนแห่งโมนาโก ที่มีวัตถุประสงค์เพื่อต่อต้านการลักลอบล่าแรด ‘เจ้าหญิงชาร์ลีนแห่งโมนาโก’ ทรงพระประชวรด้วยอาการติดเชื้อทางหู คอ จมูก ทำให้พระองค์เสด็จฯ กลับโมนาโกไม่ได้นานกว่า 6 เดือน เนื่องจากทรงต้องเข้ารับการผ่าตัดหลายครั้ง และเป็นเหตุให้ทรงพลาดหมุดหมายสำคัญไปหลายอย่างไม่ว่าจะเป็นการไปโรงเรียนวันแรกเจ้าชายฌากส์และเจ้าหญิงกาเบรียลล่า พระราชโอรสและพระราชธิดาฝาแฝด รวมทั้งการฉลองราชาภิเษกสมรสครบ 10 ปีกับ ‘เจ้าชายอัลแบร์’ พระราชสวามี ก่อนทรงหวนคืนสู่อ้อมอกครอบครัวอีกครั้งเมื่อต้นเดือนพฤศจิกายน 2564

ข่าวราชวงศ์ 2021
เจ้าชายฟิลิปปอส ทรงเข้าพิธีเสกสมรสกับ นีน่า-นาสทาสเซียฟลัวร์ Credits: Nikolas Kominis / Studio Kominis

เจ้าชายฟิลิปปอส ทรงเข้าพิธีเสกสมรสกับ นีน่า-นาสทาสเซียฟลัวร์

‘เจ้าชายฟิลิปปอสแห่งกรีซและเดนมาร์ก’ พระราชโอรสพระองค์เล็กใน ‘สมเด็จพระราชาธิบดีคอนสแตนตินที่ 2 และสมเด็จพระราชินีแอนน์-มารีแห่งกรีซ’ ทรงเข้าพิธีเสกสมรสกับ ‘นีน่า-นาสทาสเซีย ฟลัวร์’ (Nina-Nastassja Flohr) นักธุรกิจชาวสวิตเซอร์แลนด์ ซึ่งจัดขึ้นเมื่อเวลา 17.00 น. วันที่ 23 ตุลาคม 2564 ณ มหาวิหารเมโทรโพลิแทน กรุงเอเธนส์ ประเทศกรีซ ซึ่งนับเป็นพิธีเสกสมรสอย่างเป็นทางการ หลังจากทรงจัดงานเล็ก ๆ ที่มีเพียงสมเด็จพระราชาธิบดีคอนสแตนตินที่ 2 และบิดาของฝ่ายเจ้าสาวร่วมเป็นสักขีพยาน ที่เซนต์ โมริตซ์ (St.Moritz) ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ ตั้งแต่ปลายเดือนธันวาคม 2563 และมีจัดพิธีฉลองเสกสมรสร่วมกับพระสหายในช่วงเดือนมิถุนายน 2564 ที่สติบบิงตัน เฮาส์ บ้านพักของสาวสังคมอย่าง ‘อลิซ เนเลอร์-ลีย์แลนด์’ ในสหราชอาณาจักรโดยเดือนกันยายนที่ผ่านมา นีน่าได้รับพระราชทานพระอิสริยยศเป็น ‘เจ้าหญิงแห่งกรีซและเดนมาร์ก’ พร้อมฐานันดรศักดิ์ ‘รอยัล ไฮเนส’

ข่าวราชวงศ์ 2021
พิธีเสกสมรสของ แกรนด์ดยุคจอร์จ มิไคโลวิช โรมานอฟ และรีเบ็กก้า 

พิธีเสกสมรสของ แกรนด์ดยุคจอร์จ มิไคโลวิช โรมานอฟ และรีเบ็กก้า เบ็ตตารินี

นับเป็นเวลาล่วงเลยมากว่าหนึ่งศตวรรษแล้วที่ราชวงโรมานอฟได้ถูกโค่นล้มโดยพวกบอลเชวิก ‘แกรนด์ดยุคจอร์จ มิไคโลวิช โรมานอฟ’ ทรงเป็นพระราชปนัดดาในแกรนด์ดยุคคิริลล์ วลาดิมีโรวิช ซึ่งทรงหลบหนีจากรัสเซียในการปฏิวัติของบอลเชวิก พระบิดาคือเจ้าชายฟรันช์วิลเฮล์มแห่งปรัสเซีย ส่วนรีเบ็กก้าเป็นบุตรีนักการทูตชาวอิตาเลียน พิธีเสกสมรสครั้งนี้นับเป็นพิธีเสกสมรสครั้งแรกในรัสเซียหลังการปฏิวัติ พิธีถูกจัดขึ้นอย่างหรูหราอลังการ โดยมีราชวงศ์ยุโรปและบุคคลสำคัญกว่า 1,500 คน ร่วมเป็นสักขีพยาน ณ กรุงเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม 2564

ข่าวราชวงศ์ 2021
พิธีเสกสมรสของ แกรนด์ดยุคจอร์จ มิไคโลวิช โรมานอฟ และรีเบ็กก้า 

หางชุดเจ้าสาวผ้าไหมอิตาลียาว 23 ฟุตของห้องเสื้อ Reem Acraแผ่เต็มทางเดินในมหาวิหารเซนต์ไอแซก สวมผ้าคลุมหน้าที่ประดับรูปนกอินทรีสองหัว พระราชลัญจกรแห่งราชวงศ์โรมานอฟ สวมทับด้วยเทียร่าลาซิสประดับเพชร 27 กะรัต โดยมี Chaumet เมซงเครื่องประดับเป็นผู้ออกแบบและจัดทำ ส่วนพระธำมรงค์ของบ่าวสาวนั้นออกแบบโดย Faberge หลังสิ้นสุดพิธีการทางศาสนาคริสต์นิกายรัสเซียนออร์โธด็อกซ์ รีเบ็กก้าได้เปลี่ยนชื่อเป็น ‘วิกตอเรีย โรมาโนวา’ ทั้งสองได้ไปฉลองกันที่กาลาดินเนอร์หรูซึ่งจัดขึ้นที่พิพิธภัณฑ์ชาติพันธุ์วรรณา และมื้อกลางวันในวันรุ่งขึ้นที่พระราชวังคอนสแตนติน ซึ่งปัจจุบันเป็นศูนย์ประชุมและโรงแรม

Never miss an update

Subscribe to our newsletter to get the latest updates.

No Thanks
You’re all set

Thank you for your subscription.