Home > Royalty > International > เปิดพระดำรัสจาก “เจ้าชายวิลเลี่ยม – เจ้าชายแฮร์รี่” ทรงร่วมรำลึกถึงพระอัยกา

เมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา (วันที่ 12 เมษายน 2564) ‘เจ้าชายวิลเลี่ยม ดยุคแห่งเคมบริดจ์’ และ ‘เจ้าชายแฮร์รี่ ดยุคแห่งซัสเซ็กส์’ ทรงเปิดพระทัยถึงความรู้สึกต่อการสิ้นพระชนม์ของพระอัยกา ‘เจ้าชายฟิลิป ดยุคแห่งเอดินบะระ’ ในแถลงการณ์แยกคนละฉบับ

ในแถลงการณ์จากเจ้าชายวิลเลี่ยม พระองค์ทรงเผยภาพพระโอรส เจ้าชายจอร์จ อเล็กซานเดอร์ หลุยส์ คู่กับพระอัยกา ถ่ายโดยดัสเชสแคเธอรีน พร้อมทรงเปิดพระทัยต่อการสิ้นพระชนม์ของ เจ้าชายฟิลิป ดยุคแห่งเอดินบะระ ลงในอินสตาแกรมส่วนพระองค์ ความว่า

“ตลอดชีวิตกว่าหนึ่งศตวรรษของพระอัยกา นิยามได้ด้วยพระกรณียกิจที่พระองค์ปฏิบัติ ทั้งต่อสหราชอาณาจักรและเครือจักรภพ ต่อภรรยาและสมเด็จพระราชินีนาถ และต่อครอบครัวของเรา ข้าพเจ้ารู้สึกโชคดีที่ไม่เพียงมีพระองค์เป็นแบบอย่างคอยนำทาง หากยังได้มีพระองค์อยู่ในช่วงชีวิตวัยผู้ใหญ่ ทั้งในช่วงเวลาที่ดีและยากลำบาก ข้าพเจ้ารู้สึกขอบคุณเสมอที่ภรรยาของข้าพเจ้ามีเวลาหลายปีรู้จักกับพระอัยกา และสำหรับความเมตตาที่พระองค์มีต่อเธอ

ข้าพเจ้าจะจดจำไว้เสมอว่า ในความทรงจำสุดพิเศษของลูกๆ ของข้าพเจ้า จะยังคงมีพระองค์นั่งรถม้ามารับ และไม่ลืมว่าลูกๆ ของข้าพเจ้ามีโอกาสได้เห็นความอยากรู้อยากเห็นและอารมณ์ขันอันซุกซนของพระองค์ด้วยตัวเอง พระอัยกาของข้าพเจ้าเป็นบุคคลที่พิเศษอย่างยิ่ง ข้าพเจ้าและแคเธอรีนจะทำในสิ่งที่พระอัยกาต้องการให้ทำต่อไป และจะสนับสนุนสมเด็จพระราชินีนาถต่อไปในภายภาคหน้า ข้าพเจ้าจะคิดถึงพระองค์ แต่ข้าพเจ้าก็รู้ดีเช่นกันว่าพระองค์อยากให้เราปฏิบัติหน้าที่ของเราต่อไป”

ขณะที่เจ้าชายแฮร์รี่ พระอนุชา เสด็จกลับมายังสหราชอาณาจักรเพียงลำพังเพื่อทรงร่วมในพระราชพิธีพระศพที่จะจัดขึ้นในวันที่ 17 เมษายนนี้ เนื่องด้วยอายุครรภ์ของดัสเชสแห่งซัสเซ็กส์ เมแกน จึงทำให้ไม่สามารถร่วมเสด็จมาด้วย โดยทั้งสองพระองค์คาดว่าจะมีพระประสูติกาลแก่พระธิดาในช่วงฤดูร้อนนี้ นอกจากนี้เจ้าชายแฮร์รี่ยังทรงออกแถลงการณ์ส่วนพระองค์เพื่อทรงรำลึกถึงพระอัยกา เจ้าชายฟิลิป

“พระอัยกาของข้าพเจ้าเป็นตัวของตัวเองอย่างแท้จริง ด้วยปัญญาไหวพริบอันเฉียบแหลม พระองค์สามารถดึงดูดความสนใจจากทุกคนได้ด้วยเสน่ห์ของพระองค์ และเพราะคุณไม่รู้ว่าพระองค์อาจจะพูดอะไรต่อไป”

“พระองค์จะเป็นที่จดจำในฐานะคู่บารมีของสมเด็จพระราชินีนาถที่อยู่เคียงข้างบัลลังก์ยาวนานที่สุด ในฐานะทหารผู้ได้รับตราเกียรติยศ ในฐานะเจ้าชาย และในฐานะดยุค อย่างไรก็ตามสำหรับข้าพเจ้า ผู้กำลังรู้สึกไม่ต่างจากคนมากมายที่สูญเสียบุคคลอันเป็นที่รัก หรือญาติผู้ใหญ่จากความเจ็บปวดตลอดปีที่ผ่านมา พระองค์ทรงเป็นพระอัยกาของข้าพเจ้า เป็นยอดแห่งการปิ้งบาร์บีคิว เป็นนักหยอกล้อในตำนาน และเป็นคนทะเล้นอย่างถึงที่สุด”

“พระองค์เปรียบเสมือน ‘ก้อนหิน’ สำหรับสมเด็จพระราชินีนาถ ด้วยความจงรักภักดีที่ไม่มีใครเทียบได้ตลอด 73 ปีที่พระองค์อยู่เคียงข้างบัลลังก์” เจ้าชายแฮร์รี่ยังได้ตรัสเสริมอีกว่า พระองค์สามารถจินตนาการได้เลยว่าหากเจ้าชายฟิลิปยังทรงมีพระชนม์ชีพอยู่ จะต้องมีพระราชดำรัสกับทุกคนว่า “โอ้ ก้าวผ่านเรื่องนี้ไปเถอะ!”

เจ้าชายแฮร์รี่ทรงทิ้งท้ายในแถลงการณ์ว่า “พระอัยกา ขอบคุณสำหรับการปฏิบัติหน้าที่และความจงรักภักดีต่อพระอัยยิกา และสำหรับการที่พระองค์เป็นตัวของตัวเองเสมอมา พระองค์จะถูกคิดถึงอย่างเจ็บปวด ทว่าได้รับการจดจำจากทั้งชาติ และทั้งโลกใบนี้ เมแกน ข้าพเจ้า และอาร์ชี (รวมไปถึงพระราชปนัดดาของพระองค์ที่กำลังจะประสูติ) จะยังคงระลึกถึงท่านในหัวใจเสมอ”

พร้อมทรงลงท้ายด้วยภาษาละตินว่า “Per Mare, Per Terram” แปลว่า “By Sea, By Land” เป็นคำขวัญของกองทัพเรืออังกฤษ ซึ่งเจ้าชายฟิลิปและเจ้าชายแฮร์รี่เคยทรงดำรงตำแหน่งอยู่

Cr. @kensingtonroyal , @sussexroyal , Getty Image and Buckingham Palace