Home > Royalty > International

การสิ้นพระชนม์ของ “เจ้าชายฟิลิป ดยุคแห่งเอดิบะระ” นับว่าสร้างความสะเทือนใจแก่คนทั้งโลก มีผู้นำประเทศและบุคคลสำคัญจำนวนมากต่างร่วมกันถวายพระเกียรติและความอาลัยแด่เจ้าชายฟิลิป โดยพระราชวงศ์ในยุโรปน้อมรำลึกถึงพระองค์ในฐานะทรงเป็น “พระสหายที่สร้างความประทับใจไม่รู้ลืม” 

สมเด็จพระราชธิบดี วิลเลม-อเล็กซานเดอร์ และพระราชินีแม็กซิมา แห่งเนเธอร์แลนด์
สมเด็จพระราชาธิบดีวิลเลม – อเล็กซานเดอร์ สมเด็จพระราชินีแม็กซิมา แห่งเนเธอร์แลนด์

สมเด็จพระราชาธิบดีวิลเลม – อเล็กซานเดอร์ สมเด็จพระราชินีแม็กซิมา และเจ้าหญิงเบียทริกซ์ แห่งเนเธอร์แลนด์ มีพระราชดำรัสในนามราชวงศ์ดัตช์ว่า “ข้าพเจ้าน้อมรำลึกถึงเจ้าชายฟิลิปด้วยความเคารพอย่างสูง ตลอดพระชนมชีพอันยาวนานของพระองค์ทรงทุ่มเทให้แก่ชาวอังกฤษ ตลอดจนหน้าที่และความรับผิดชอบมากมาย พระจริยวัตรอันมีชีวิตชีวาของพระองค์สร้างความประทับใจไม่รู้ลืม ข้าพเจ้าขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งยังสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธ และพระบรมวงศานุวงศ์ทุกพระองค์”

สมเด็จพระราชาธิบดีฟิลิเปที่ 6 และสมเด็จพระราชินีเลติเซียแห่งสเปน

สมเด็จพระราชาธิบดีฟิลิเปที่ 6 และสมเด็จพระราชินีเลติเซียแห่งสเปน ทรงมีพระราชสาส์นถึงสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธ ความว่า “ข้าพเจ้าเสียใจอย่างยิ่งที่ทราบข่าวถึงการจากไปของพระปิตุลาฟิลิปที่รัก และระลึกถึงช่วงเวลาที่มีร่วมกัน”

สมเด็จพระราชาธิบดีคาร์ลที่  16 กุสตาฟแห่งสวีเดน และมกุฎราชกุมารีวิกตอเรีย

สมเด็จพระราชาธิบดีคาร์ลที่ 16 กุสตาฟแห่งสวีเดน ทรงมีพระราชดำรัสว่า “ข้าพเจ้าและสมเด็จพระราชินีรู้สึกเสียใจอย่างยิ่งที่ได้ทราบถึงการสิ้นพระชนม์ของดยุกแห่งเอดินบะระ เจ้าชายฟิลิปทรงเป็นพระสหายที่ดีของราชวงศ์สวีเดนมาตลอดหลายปี ซึ่งเป็นความสัมพันธ์ที่เราให้ความสำคัญอย่างยิ่ง การรับใช้ชาติของพระองค์จะยังคงเป็นแรงบันดาลใจให้กับพวกเราทุกคน ข้าพเจ้าขอแสดงความเสียใจต่อสมเด็จพระราชินีนาถ พระบรมวงศานุวงศ์ และชาวสหราชอาณาจักรอย่างจริงใจ”

สำนักพระราชวังเบลเยียมเผยแพร่พระบรมฉายาลักษณ์ที่ฉายร่วมกับเจ้าชายฟิลิปพร้อมข้อความถวายความอาลัยผ่านทวิตเตอร์ ความว่า “ข้าพเจ้าเสียใจอย่างสุดซึ้งกับการจากไปของเจ้าชายฟิลิป ดยุคแห่งเอดินบะระ ข้าพเจ้าขอแสดงความเสียใจต่อสมเด็จพระบรมราชินีนาถ ราชวงศ์อังกฤษ และประชาชนในสหราชอาณาจักร”

ขณะที่ผู้นำทั่วโลกและนักการเมืองร่วมกันถวายพระเกียรติแด่เจ้าชายฟิลิป อาทิ นายบอริส จอห์นสัน นายกรัฐมนตรีสหราชอาณาจักรบอริสจอห์นสัน กล่าวว่า “สำหรับสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธ และพระบรมวงศานุวงศ์ ทรงไม่เพียงแต่สูญเสียบุคคลสาธารณะผู้ทรงเป็นที่รักและเคารพอย่างสูงเท่านั้น เจ้าชายฟิลิปทรงเป็นพระราชสวามีที่อุทิศพระองค์ ทรงเป็นพระบิดาและพระอัยกาที่น่าภาคภูมิใจและเปี่ยมด้วยความรัก และในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาทรงเป็นพระปัยกา วันนี้เราขอร่วมถวายความอาลัยกับสมเด็จพระราชินีนาถ ขอแสดงความเสียใจแด่พระองค์และพระบรมวงศานุวงศ์ทุกพระองค์ และในนามประเทศและราชอาณาจักรขอขอบพระทัยเจ้าชายฟิลิป ดยุคแห่งเอดินบะระสำหรับพระชนม์ชีพและการปฏิบัติพระกรณียกิจที่แสนพิเศษตลอดมา

นายสก็อตต์ มอร์ริสัน นายกรัฐมนตรีของออสเตรเลีย กล่าวว่า “ดยุคทรงเป็นแบบอย่างของคนรุ่นที่เราจะไม่มีวันได้เห็นอีกแล้ว ชาวออสเตรเลียขอส่งความรักและความเสียใจอย่างสุดซึ้งไปยังสมเด็จพระราชินีนาถ และพระบรมวงศานุวงศ์ทุกพระองค์ เครือจักรภพต่างร่วมเศร้าโศก และขอบคุณเจ้าชายฟิลิปสำหรับการเสียสละ ขอพระเจ้าทรงอวยพร จากทุกคนที่นี่ในออสเตรเลีย”

Cr. Justin Trudeau’s Twitter

นายจัสติน ทรูโด นายกรัฐมนตรีแคนาดา กล่าวถวายความอาลัยว่า  “พระผู้ทรงมีจุดมุ่งหมายและความเชื่อมั่นที่ยิ่งใหญ่ ผู้ทรงงานด้วยความสำนึกในหน้าที่ต่อส่วนรวม เจ้าชายฟิลิปทรงมีส่วนอย่างมากต่อโครงสร้างทางสังคมของประเทศเรา และของโลก พระองค์จะทรงได้รับการน้อมรำลึกถึงในฐานะนาวิกโยธิน นักสังคมสงเคราะห์ผู้อุทิศพระองค์ และผู้ซื่อสัตย์ในพระชนมชีพในของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2”

ปิดท้ายที่ นายโจ ไบเดน ประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา มีคำแถลงถึงพระชนมชีพอันยาวนานของเจ้าชายฟิลิปว่า “ตลอดพระชนมชีพ 99 พรรษาของเจ้าชายฟิลิป ทรงเห็นโลกเปลี่ยนแปลงมากมายหลายครั้ง ตั้งแต่ทรงรับราชการในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 จนตลอด 73 ปีที่ทรงเคียงข้างสมเด็จพระราชินีนาถ และตลอดพระชนมชีพในสายตาของสาธารณชน  เจ้าชายฟิลิปทรงยินดีที่ได้อุทิศพระองค์เพื่อประชาชนในสหราชอาณาจักร เครือจักรภพ และครอบครัวของพระองค์.”